Katherine Legge will become the first woman to try and contest both the Indianapolis 500 with HMD Motorsports/AJ Foyt Racing and the NASCAR Cup Series' Coca-Cola 600 at Charlotte with Live Fast Motorsports.